Zuleyma's: My weekend Nails: Bettina with Del Sol polishes!

Del Sol: On Fire - Bettina: Sherbet

I'm spending my weekend with Bettina Sherbet and Del Sol: On fire as my nail polishes. These awesome bright and summery colors are completely new to me and they are totally impressing me. I'm liking their color, consistency, pigmentation and durability. Below I will show you swatches and my opinions.

______________________

Pasando mi fin de semana con Bettina y Del Sol, unas pinturas de uñas brillantes y súper veraniegas! Es la primera vez que trato estas marcas y tengo que decirles que quede impresionada con las dos. No solo por sus colores pero por su consistencia, pigmentación y durabilidad. Debajo les dejo los swatches y opiniones.

Del Sol: On Fire :

It's an orange and silver glitter polish. It's a small glitter that only takes one or two layers to cover the whole nail. The before and after sun color is pretty similar only changing from a light orange to a darker one.

Es una brillantina color naranja y plateada. Su brillantina es bien pequeña y solo es necesario una o dos capas para cubrir toda la uña. El color de antes y después del sol es bastante similar solo cambiando de un tono anaranjado claro a uno más oscuro.

Bettina: Sherbet

This nail polish is a bright and pigmented orange; I love the fact that with the first layer your nail is almost completely covered. I also like that it wasn't too watery but more creamy which allowed me to paint my nails with out staining my cuticles.

Esta pintura de uñas es una anaranjado brillante y pigmentado, me encanto que con la primera capa que te pintas ya tienes la uña cubierta. La otra cualidad que también me gusto mucho de este esmalte es que no es muy liquido sino mas cremoso, cosa que me permite pintarme las uñas sin mancharme la cutícula.