Skip to main content

Road Trip to Austin Texas! August 2012

On a late Thursday night while browsing the internet for last minutes cruises, my husband and I gave up the idea of the beach ( all cruises where sold out) and decided to embark on a little 20 hours road trip to Texas! We quickly called our friends in Austin, packed our stuff, made sandwiches, clean the house a bit, and made loooots of coffee for the night in the road! Thank God everything when well, and we had an very happy and relaxed week of vacation. 

Here are some of the photos of our little trip, is not many but I wanted to share it with you guys 

En una noche de un Jueves mientras buscábamos cruceros de últimos minuto, mi esposo y yo decidimos dejar a atrás la idea de playa y paraíso (no había nada disponible)  y tomar un pequeño  viaje en carro de 20 horas a Texas!  Por supuesto después de la decisión súbita, inmediatamente llamamos a nuestros amigos en Austin, empezamos a empacar maletas, hacer los sándwiches para el camino, organizar la casa un poco, y a hacer mucho, pero mucho café para la noche que nos esperaba!  Gracias a Dios, todos nos fue bien y pasamos una semana súper contestos y relajados.
Aquí les dejo las fotos de nuestro pequeño viaje, no fueron muchas pero les quería compartir J

All air pumps should accept Credit Cards! 
Before Tubing! /  Antes de irnos al rio tubing!

Enjoying a concert with our friends! / Disfrutando de un concierto con amigos! 


Thanks so much for reading 

Support the Blog by leaving a comment, Google +1 , or share on Social Media.  

Un abrazo grande, y gracias por pasar! 

Apoya el blog dejando tu comentario, un Google +1, o compartelo en una red social.  


  1. que hermoso todoo; me causo muchisima gracia lo de crazy guys jajaja que bueno que te hayas divertido; se ve todo muy relajado y agradable. besitos

  2. usuuperr!! yo estuve en Austin el fin de semana pasado, tengo una prima alla y la pasamos súper! esta semana hago mi post sobre ese viaje .. Austin es hermoso


Post a Comment

Popular posts from this blog

Taking care of your Cream - Gel Eyeliners

Dry Eyeliners English: Hello! This past week I spent my time cleaning, organizing and remodeling my home office/studio. During this time, I found all of these cream and gel eyeliners that were completely dried up, even some that I had never used. In my ongoing search to find the perfect gel eyeliner, these little guys died during their quest to fulfill my eyeliner needs. Poor guys. As a result, here are some things I learned when it comes to eyeliners: Don't buy more than one product of the same color Immediately close the gel eyeliner after using it Keep your eyeliners close to your daily makeup area for quick easy access Don't buy colors that you are not use to using. You can always use a color pencil or eye shadows as a substitute  Spanish: Hola les cuento que esta semana estuve limpiando, organizando y remodelando mi oficina/estudio. Mientras limpiaba encontré  todos estos delineadores en gel completamente secos, incluyendo algunos que nunca había usad

Natural Skincare for Moms. MaMi Skincare Review and Giveaway! ( Reseña y Rifa)

✐ As a mother to be and an avid organic/natural supporter, it's always great to find companies that do not use hazardous chemicals in their products. Especially skincare products, which go directly into your skin and can possibly reach your blood stream. I know it sounds scary! So when MaMi Skincare approached me to try their natural, no toxins, no parabens, no filters, no petrolatum and no sodium laureth products I was thrilled! ________________ E spañol ✐ Como futura mama y entusiasta de todo lo natural/orgánico, me encanta conseguir empresas que se dedican a traer productos naturales y libres de químicos peligrosos. Y más cuando vienen a productos de cuidado de la piel, ya que estos van directos en tu piel y hasta pueden ser absorbidos en tu flujo sanguíneo. ¿Suena horrible verdad? Por esa razón cuando MaMi Skincare se comunicó conmigo para probar sus productos libres de toxinas, parabenos, filtros, petroleum, y sulfatos de sodium; yo inmediatamente acepte! I

How to Depot an Urban Decay Book of Shadows

Urban Decay - Book of Shadows  Hi everyone! A while back I show you my Urban Decay collection (Click here) which included this beautiful Book of Shadows.  Unfortunately  I barely used the colors because of how bulky and  inconvenient  this packaging is. The opening and closing was  difficult  and you can really take it anywhere, so to  finally  end this torture I decided to depot it! I know, I know its such a pretty box, but I had it, I want to use my shadows more often!  Thanks to the Magic of Youtube , I found  several  ways to do it (Video) below I show you the steps I took to depot my Urban Decay Book of Shadows, plus the result of my hard work ! Enjoy.   ______________________________________________ Spanish Hola a todos! Hace tiempo les hable  de  mi colección de sombras de Urban Decay   (Click aqui)  entre ellas la estaba la Book of Shadows original. Lamentablemente casi no la  uso por lo grande e inconveniente que es, pero con el fin de acabar con la tortura q